Thermal in Ungarn

Wenn Sie in Budapest sind, müssen Sie unbedingt die Thermalbäder aufsuchen. Die Römer haben diese warme Wässer gefunden, aber die Entwicklung der
Thermalbäder wurde erst in der Türken-Alter bedeutend. Manche von diesen sind auch noch heute geöffnet. Király, Rudas und Rácz sind die besten Beispiele.

Aber es gibt natürlich eine Menge von Bäder aus anderen Zeiten, wie z.B. die wunderbaren Art Nouveau Gellért Bäder in dem Luxushotel Gellert Hotel und die
prächtige Széchenyi Bäder in der Stadtpark. Sie können weitere Bäder finden überall in Ungarn. Es gibt fast 1,000 in Ungarn, zum Beispiel in den Städten von Bük, Balf, Gyula und Hajdúszoboszló.

Die Römer haben die Bäder zuerst in Budapest entwickelt, danach kamen die Türken und die Habsburgs, die diese Entwicklung fortsetzten. Der Thermalsee
in Hévíz ist das berühmteste Thermalbad in Ungarn, obwohl es noch weitere Bäder gibt auch in Budapest, Eger, Gyor, Harkany und Szeged.

Budapest ist die beliebteste Stadt, wo es Thermalbäder gibt, die für das Publikum auch geöffnet sind. Hier fliesst die Donau zwischen den Budaer
Bergen und der Tiefebene und mehr als 40 Millionen Liter von warmen Minerwässer brechen hier hervor von mehr als 100 Tiefe.

Beginnen Sie mit dem Gellért Bad (XI Kelenhegyi út). Gebaut in 1918, das Wasser ist 44° C warm und im Sommer ist ein grosses, unbedecktes Becken auch
geöffnet. Die Preisliste ist zwei Meter lang und ist auf deutsch und englisch bei der Kasse erreichbar. Im Bad müssen Sie eine Schwimmütze tragen. Männer und Frauen können nur separiert baden in den kollektiven Bäder, aber für etwas plus Geld können Sie natürlich zusammen sein in den zwei-Personen Wannen.

Therapielle Dienstleistungen, Inhalation und Wellenbad sind auch erreichbar. Ausser der Schwimmhalle ist alles geschlossen am Wochenende nach 14.00 Uhr.

Bei der Elizabeth-Brücke gibt es zwei berühmte Bäder. Die Rudas Bäder in I. Döbrentei tér 9 wurden von den Türken gebaut in 1566, es gibt auch heute diesselbe Atmosphere. Die Rudas Bäder sind für Männer täglich geöffnet (Samstags und Sonntags Nachmittag geschlossen). Frauen sollen die Rác Bäder aufsuchen, neben der Berg, an der anderen Seite der Brücke, in I. Hadnagy utca 8-10. Die Rác Bäder ist am Montag, Mittwoch und Freitag nur für Frauen, am Dienstag, Donnerstag und Samstag nur für Männer geöffnet. Die Preise sind hier auch günstiger, wie z.B. in Hotel Gellért.

Die Király Bäder, II. Fõ utca 84. (U-Bahn: Batthyány tér), sind echte türkische Bäder aus 1570. Wie in den Rác Bäder, hier gibt es auch Tage für Männer (Montag, Mittwoch, Freitag) und für Frauen (Dienstag, Donnerstag und Samstag).

Wenn Sie die ultramoderne Umgebung mögen, dann suchen Sie Hotel Thermal auf der Margareteninsel auf. Die Bäder sind von 07.00 bis 20.00 geöffnet für die
Gäste. Sie können die 3 Thermalbecken und Sauna benutzen. Wenn Sie keinen Badeanzug mithaben, können Sie im Geschäft des Hotels für ca. 5000 Ft. Dieses Bad ist das modernste und sauberste in Budapest.

Die Széchenyi Bäder, XIV Állatkerti út 11, neben der Széchenyi Fürdõ U-Bahn Station in der Stadtpark. Schwimmütze ist obligatorisch. Dieses Bad ist nicht
so gross, wie die anderen, aber es gibt auch hier sehr viel Platz. Männer und Frauen werden separiert wie im Gellért.Der einfachste Weg zu den Bäder ist mit der U-Bahn bis Batthyány tér, dann die Strassenbahn Nr. 19 südlich zum Rác, Rudas oder Gellért, oder zu Fuss nördlich zum Király. Zum Thermal Hotel Margitsziget, fahren Sie mit dem Bus Nr. 26 von Westbahnhof. Die meisten Bäder können Badeanzüge leihen, wenn Sie keine mitgebracht haben.

In manchen Badhäuser gibt es Tage, wann nur Männer da sind, die die Männer lieben. Man darf eingehen, aber es kann sehr unbequem sein.

Csepeli Schwimmbad XXI., Hollandi út 14. 4 Becken, Thermalbecken, Park, Sportplätze.
Geöffnet: 15 Mai-31 August Bus 71.

Csillaghegyi Bad III., Pusztakúti út 3. Eine der ältesten Schwimmbäder. Hier gab es Wellen zuerst in 1927, auf 10 Hektar. Schwimmbad, Thermalbad.
Thermalwasser ist 24-25 Co. Sportplätze, Hotel.
Geöffnet: im ganzen Jahr HÉV Csillaghegy Bus 42

Dagály Bad XIII., Népfürdõ u. 34-36. Medizin Bad, Schwimmbad mit 9 Becken, auch mit Becken mit 41.5 Co. Sehr schöne Park auf 78,000 m2. Water-chute, Sportplätze, Sauna, Massage.
Geöffnet: Medizin Bad: täglich 06.00-19.00 Mai-August, 06.00-19.00 Montag-
Samstag, 06.00-16.00 Sonntag, Sept-April; Schwimmbad: täglich 07.00-19.00 Mai-
August M3 Árpád híd Strassenbahn 1

Hajós Alfréd Sports Schwimmbad XIII., Margaretinsel. Budapest's erstes Sport-Schwimmbad. Besuchen meistens Jugendlichen. 2 unbedeckte und 1 bedecktes und
ein Kinderbecken.
Geöffnet: 06.00-18.00 Montag-Freitag, 06.00-17.00 Samstag-Sonntag Bus 26

Kondorosi Schwimmbad XI., Kondorosi út 14. 2 Becken in 1.5 Hektar Park, Tennis, Fitness club.
Geöffnet: 06.00-20.00 Montag-Freitag, 06.00-19.00 Samstag-Sonntag Juni-
August; 06.00-20.00 Montag-Freitag, 06.00-17.00 Samstag-Sonntag Sept-Mai Bus
7/A Strassenbahn 18, 47

Lukács Medizin Bad und Schwimmbad II., Frankel Leo út 25. Thermalbad mit 6 Becken, Schwimmbad mit 2 Becken, therapielle Dienstleistungen, Solarium.
Beliebter Platz der Künstler und Bürger.
Geöffnet: Bad: 06.30-19.00 Montag-Freitag, 06.30-14.00 Samstag, 06.30-13.00
Sonntag; Schwimmbad: 06.00-20.00 Montag-Samstag, 06.00-17.00 Sonntag Mai-
August; 06.00-20.00 Montag-Samstag, 06.00-13.00 Sonntag Sept-April. Bus 6,
60,86 Strassenbahn 11

Palatinus Schwimmbad XIII., Margareteninsel. 7 Becken mit verschiedenen Wasserwärme in 70,000 m2 Park, Qualität Dienstleistungen, Wellen für Kinder. Water-chute, video arcade, Massage.
Geöffnet: Mai-August Bus 26

Paskál Schwimmbad, XIV., Egressy út 178. 2 Becken in 30,000 m2, Sportplätze.
Geöffnet: Mai-August Bus 77, 82

Pesterzsébeti Medizin Bad und Schwimmbad XX., Vízi Sport út 2. 5 Becken in 25,000 m2 Park, video arcade, beach volley, unbedecktes Billiard, Massage.
Sehr gute therapielle Wässer, Thermal Dampfbäder mit 4 Becken.
Geöffnet: Medizin Bad: Montag, Mittwoch, Freitag für Frauen; Dienstag,
Donnerstag, Samstag für Männer; Schwimmbad: 15 Mai-20 August Bus 23, 48,

Pünkösdfürdõi Schwimmbad III., Királyok útja 272. Wunderschöne geographische Lage, 3 Becken, ideal für jede Generation.
Geöffnet: im Sommer Bus 34, Schiffe von Boráros tér

Rác Medizin Bad I., Hadnagy u. 8-10. Türken-Stil Bad mit 4 Becken. Massage, Solarium, therapielle Übungen.
Geöffnet: Montag, Mittwoch, Freitag für Frauen; Dienstag, Donnerstag, Samstag
für Männer. Bus 5, 78, 86, 115 Strassenbahn 18

Riviéra Schwimmhalle Cinkota XVI., Állomás tér 1., beach volley, unbedecktes Billiard, Camping.
Geöffnet: Mai-August Bus 75, 92 HÉV von Örs vezér tere

Riviéra Schwimmhalle Kispest XIX., Ady Endre út 99. 2 Becken in 5,000 m2 Park, video arcade, unbedecktes Billiard.
Geöffnet: Mai-August Bus 51 Strassenbahn 42

Riviéra Schwimmbad Lõrinc XVIII., Üllõi út 454. 2 Becken in 23,000 m2 Park. Fitness Salon, Solarium, Sauna, Billiard, beach volley.
Geöffnet: Mai-August Strassenbahn 50

Római Schwimmbad III., Rozgonyi Piroska u. 2. Die Römer transportierten das Wasser mit Leitungen in die Stadt, die Ruinen sind auch noch heute zu sehen in Szentendrei út. 3 Becken, water-chute, Minigolf, Ballspielplätze, camping.
Geöffnet: Mai-August HÉV Rómaifürdõ Bus 34, 42, Schiffe von Boráros tér

Rudas Medizin Bad und Schwimmhalle I., Döbrentei tér 9. Das Gebäude ist aus der Türken-Alter hintergeblieben. Die Becken des Medizin Bades haben
verschiedene Wärmen (zwischen 28 und 40 Co). Sauna, Massage, therapielle Massage.
Geöffnet: Medizin Bad: nur für Männer; Schwimmhalle: 06.00-18.00 Montag-
Samstag, 06.00-13.00 Sonntag Bus 7, 7/A, 86 Strassenbahn 18, 19

Újpesti Medizin Bad und Schwimmhalle IV., Árpád út 114-120. 5 Becken, Thermalbad, Massage, therapielle Massage.
Geöffnet: Medizin Bad: 06.30-19.00 Montag-Freitag, 06.30-13.00 Samstag-
Sonntag; Schwimmhalle: 06.00-17.00 Montag-Samstag, 06.00-14.00 Sonntag M3
Újpest Bus 96

Rekommandiert, Populär Thermal Hotels in Ungarn:
Thermal Hotel Helia
Polus Palace Thermal Hotel
Thermal Hotel Héviz